football为什么翻译成橄榄球

为什么在美国football是橄榄球？

[最佳]其实橄榄球在美国本土就叫做美式足球，另外，你们不要以为美国最受欢迎的体育运动是篮球或者足球，美国最受欢迎的体育运动就是美式足球，也就是橄榄球。

为什么美式英语把橄榄球叫football?

倒死……有啥关系啊？[最佳]不是美式英语把橄榄球叫football。而是美国人的football指的是美式足球。和橄榄球(rugby)是两种运动。rugby是不带头盔，和带很少护具的，规则上也有一定的区别。

FOOTBALL到底是足球还是橄榄球

[最佳]这个一般情况下是指足球的朋友。 以下是来自百度百科对橄榄球的解释： 橄榄球，球类运动的一种，盛行于英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、日本等国家。1823年起源于英国拉格比，原名拉格比足球，简称拉格比。 因其球形似橄榄，在中国称为橄。

老外一般说football是指足球还是橄榄球?

[最佳]足球肯定叫soccer football在美国是美式橄榄球 在澳大利亚新南威尔士州叫橄榄球,在澳大利亚维多利亚州叫澳式橄榄球 其实对于洋人来说,能用脚踢的都叫football,只要弄清楚这个洋人从哪个国家来的,就可以知道football指的是哪一种球.

football与soccer的区别 英国人怎么说橄榄球？

[最佳]英国人说football指足球,美国人指橄榄球.美国人用来指足球的英文是soccer

足球的英文是Soccer还是Football？？那橄榄球的英...

[最佳]两个都是，soccer是英式足球，football既是足球又是橄榄球的英文，橄榄球的英文还有rugger（英式橄榄球）

为什么美国人把橄榄球称为“足球”？

[最佳]橄榄球推广有三个难点，我们可以将它与世界上最受欢迎的足球比较。橄榄球的成本很高，并且对设备和设备有要求。每支队伍都会买一整套制服，头盔，垫子，手套和很多钱。橄榄球中有很多球员，进攻，防守和特殊球队都是不同的人，比如拥有82个奖学。

为什么美国人将橄榄球叫football

[最佳]美国人要把橄榄球叫做FOOTBALL，是因为橄榄球的本名就是美式足球。足球运动在她诞生时，因为玩法不同，分为美式足球和英式足球。而英式足球慢慢演变成现代足球。

football是橄榄球还是足球？

[最佳]足球。 Soccer和football其实都有足球的意思，只是它的使用人群略有不同。但是千万别搞混，小心被白眼，小心惹争执。 下面祭出一张超级好用的图片，看完你就知道哪个国家的人爱说football，哪个国家的人爱说soccer来表示足球啦。 通过这个图片，。

足球为什么两个英文翻译？

和FOOTBALL有什么不一样啊？[最佳]soccer是英式翻译，同时可以说是足球最正宗的翻译方法。 football是美式的翻译，但是其实我们也知道，美国的足球水平并不高，football其实在美国讲的是橄榄球，比如美国橄榄球联盟是NFL，就是national football league。不过同时，football这个。